Zum Inhalt springen

Cookies und lokale Speicherung

Stand: 30. Oktober 2026 (technische Prüfung der Live-Website)

Der Programmcode dieser Website setzt keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken und bindet keine Dienste wie Google Analytics, Werbenetzwerke oder Social-Media-Plugins ein. Die Hosting-Plattform fügt jedoch eigene Skripte und Cookies ein, darunter ein Werkzeug für Besuchsstatistik; Abschnitt 2 beschreibt sie nach dem Stand der Prüfung vom 30. Oktober 2026.

1. Einträge der Website im Browser-Speicher

Diese Einträge entstehen nur, wenn Sie die jeweilige Funktion nutzen. Sie bleiben in Ihrem Browser und werden nicht an uns übertragen:

  • „theme“: die von Ihnen gewählte Darstellung (Hell, Dunkel oder System). Gespeichert, bis Sie sie ändern oder den Browser-Speicher löschen.
  • „manual-language-selection“ und „language-selection-timestamp“: die zuletzt gewählte Sprache, damit sich die Startadresse in dieser Sprache öffnet. Wird nach 30 Tagen nicht mehr berücksichtigt und beim nächsten Aufruf der Startadresse gelöscht.
  • „rate_limit_contact_form“: Zähler für Absendungen zum Schutz vor Missbrauch (Zeitfenster fünf Minuten). Wird nur verwendet, wenn das Formular Anfragen an einen Server übermittelt; die aktuelle Version, die einen E-Mail-Entwurf vorbereitet, legt ihn nicht an.

Diese Speicherung ist für die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion erforderlich (Art. 122 Abs. 1 Codice privacy bzw. Art. 5 Abs. 3 der Richtlinie 2002/58/EG) und bedarf daher keiner Einwilligung.

2. Cookies der Hosting- und Auslieferungsinfrastruktur

Folgende Cookies werden von der Infrastruktur gesetzt, über die die Website ausgeliefert wird:

  • „__cf_bm“ (Cloudflare): Erkennung automatisierter Zugriffe und Schutz der Website. Laufzeit 30 Minuten.
  • „__dpl“ (Hosting-Plattform): ordnet Ihren Besuch einer bestimmten veröffentlichten Version der Website zu. Laufzeit etwa sieben Tage.
  • „session-id“ (Hosting-Plattform, Skript /~flock.js): zufällige Kennung, die die Seitenaufrufe eines Besuchs für die Besuchsstatistik der Plattform zusammenfasst. Sie wird bereits beim ersten Laden einer Seite ohne Interaktion gesetzt. Laufzeit 30 Minuten.

Die Skripte /~flock.js und /__l5e/… werden von der Plattform beim Ausliefern automatisch eingefügt und übermitteln Nutzungs- und Messdaten an die Plattform (siehe Datenschutzerklärung, Abschnitt 3). /__l5e/… speichert keine Daten im Browser, liest aber technische Informationen wie Ladezeiten aus. Die Skripte sind nicht Teil des Website-Codes, und der Website-Code kann sie nicht abschalten; laut Dokumentation der Plattform lässt sich die Besuchsstatistik in den Projekteinstellungen deaktivieren.

3. Cookies verwalten und löschen

Sie können Cookies und gespeicherte Website-Daten jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers einsehen, blockieren oder löschen. Wenn Sie Cookies der Auslieferungsinfrastruktur blockieren, kann der Zugriff auf die Website eingeschränkt sein.

4. Künftige Änderungen

Sollten wir Dienste einsetzen, die eine Einwilligung erfordern, werden diese erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Ihre Auswahl können Sie dann jederzeit über einen dauerhaften Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich jeder Seite ändern oder widerrufen.